Print made by Thomas Gaugain, 1748–1812, Frenchand Thomas Hellyer, active 1800, Britishafter James Northcote, 1746–1831, BritishPublished by Thomas Gaugain, 1748–1812, French
Title:
Diligence and Dissipation: The Wanton Revelling with her Companions (Plate7)
Date:
1797
Materials & Techniques:
Stipple engraving, open letter proofs on medium, slightly textured, cream paper mounted on linen
Dimensions:
Sheet: 18 1/8 x 20 13/16in. (46 x 52.9cm)
Inscription(s)/Marks/Lettering:
Lettered, lower left, below image: "Painted by J. Northcote R.A. | Even in laughter the heart is sorrowful; | and the end of that mirth is heavinefs | Prov. XIV. Ver.13. | The simple pafs on and are punished. | Prov. XXII. Ver. 3." ; lower right, below image: "Engraved by Gaugain & Hellyer" | Mesme en riant le coeur sera tristle; | et la joie finit par le chagrin. | Prov. XIV. Ver.13 | Les sots pafsent et paient l'amende | Prov. XXII. Ver 3. | PROOF" ; lower center, below image: "London Publifhed May 1. 1797, by Gaugain, No. 15 Five Fields-row, Chelsea, & No. 4 Little Compton Street, Soho."
Mark (Andrew Mark), Ledbury, James Northcote, history painting, and the Fables, Yale Center for British Art, New Haven, 2014, pp. 90, 96, 97, 98, fig. 88, NJ18.N79 L43 2014 (YCBA)